Le Leggende di Cracovia. Legendy o Krakowie (wersja włoska)

Mini album o Krakowie w wersji włoskiej z wstępem historycznym, o legendach i znanych krakowianach oraz dużą ilością zdjęć zabytków i znanych miejsc Krakowa.

Polska, kraj w środkowej Europie pomiędzy morzem Bałtyckim a Karpatami i Odrą a Bugiem, swą burzliwa historię zawdzięcza położeniu pomiędzy wielkimi mocarstwami, na styku kultury wschodu i zachodu. Album przedstawia polska historię, kulturę i sztukę od Pomorza aż do Tatr. Piękne fotografie ukazujące piękno polskich krajobrazów oraz rzeczowe informacje i fakty czynią album znakomitym pomysłem na prezent. Wersja włoska.

Niewielki przewodnik, opisujący główne zabytki Krakowa, niektóre ulice i dzielnice oraz ich historię. Dużo kolorowych zdjęć i planów. Wersja włoskojęzyczna. Dostępny również w wersji niemieckiej, angielskiej, francuskiej, hiszpańskiej i rosyjskiej.

Wersja w języku włoskim.Jedno z największych dzieł mistrza Adama Bujaka, efekt blisko 40 lat pracy rozmiłowanego w krakowskim grodzie artysty, wybór najlepszych spośród tysięcy ujęć, które ma w swoim dorobku. 350 artystycznych fotografii portretuje podwawelski gród o wszystkich porach dnia i roku; oddaje niezwykłość architektury i bogactwo niezliczonych dzieł sztuki królewskiego miasta: wspaniałe panoramy, budowle sakralne wszystkich epok i stylów architektonicznych, architekturę mieszczańską, muzea i teatry, akademie i uniwersytet, Kazimierz i Wawel. Nowy rozdział ? ?Kraków nowoczesny? ? odkrywa zaskakujące, współczesne oblicze Krakowa, dynamicznie rozwijającego się centrum kulturalnego zjednoczonej Europy. W tym wydaniu kolorystyka fotografii zyskała nową...

Mały album o Warszawie w wersji włoskiej z historycznym wstępem, tekstami o legendach warszawskich i znanych warszawiakach z dużą ilością zdjęć.

Album prezentuje najpiękniejsze i najciekawsze miejsca w Polsce. Miejscowości o wielowiekowej tradycji, niepowtarzalnej atmosferze i atrakcjach turystycznych. Sławne miasta, zabytki, miejsca ważne dla historii naszego kraju.

Historyczne początki Krakowa łączą się z kształtowaniem się państwa polskiego. W IX wieku na wzgórzu wawelskim powstał gród obronny strzegący okolicznych osad należących do plemienia Wiślan, które pod koniec IX wieku uformowało własne państwo, będące częścią Państwa Wielkomorawskiego, a później Czech. Książę Polan Mieszko I prawdopodobnie w 977 roku podbił tereny zamieszkane przez Wiślan, a rządy objął tu w roku 981. Po jego śmierci na Wawelu osiadł jego syn Bolesław Chrobry. Konsolidacja ziem dokonana przez tego władcę przyczyniła się do powstania państwa polskiego w pełnym tego słowa znaczeniu. W tym czasie Kraków wysunął się na czoło miast stołecznych w państwie. Pod koniec X wieku stał się siedzibą biskupa podlegającego arcybiskup...

Kraków - dawna królewska stolica Polski to jedno z najchętniej odwiedzanych miejsc w naszym kraju. W 16 rozdziałach zamieściliśmy 440 fotografii współczesnych i archiwalnych, ryciny oraz mapki. W tej publikacji staraliśmy się przedstawić dzieje Krakowa, jego zabytki, a także sławnych i zasłużonych dla miasta ludzi. Album przybliża również wspaniałe okolice Krakowa, na przykład: Wieliczkę, Kalwarię Zebrzydowską, Niepołomice, Ojców.

Polska, kraj położony w Europie Centralnej, pomiędzy dwoma wielkimi mocarstwami Rosją i Niemcami, ma swoją burzliwą tysiącletnią historię. Osadnictwo ludności prasłowiańskiej i słowiańskiej rozpoczęło się na tych terenach już w XV p.n.e. Prehistorycznym świadectwem są m.in. Wykopaliska grodu kultury łużyckiej w Biskupinie pochodzącego z około 550 roku p.n.e.

Historyczne początki Krakowa łączą się z kształtowaniem się państwa polskiego. W IX wieku na wzgórzu wawelskim powstał gród obronny strzegący okolicznych osad należących do plemienia Wiślan, które pod koniec IX wieku uformowało własne państwo, będące częścią Państwa Wielkomorawskiego, a później Czech. Książę Polan Mieszko I prawdopodobnie w 977 roku podbił tereny zamieszkane przez Wiślan, a rządy objął tu w roku p81. Po jego śmierci na Wawelu osiadł jego syn Bolesław Chrobry. Konsolidacja ziem dokonana przez tego władcę przyczyniła się do powstania państwa polskiego w pełnym tego słowa znaczeniu. W tym czasie Kraków wysunął się na czoło miast stołecznych w państwie. Pod koniec X wieku stał się siedzibą biskupa podlegającego arcybiskup...

Język w pigułce - najważniejsze słowa z języka na 12 laminowanych stronach formatu A5, które możesz wpiąć w segregator lub włożyć do zeszytu lub podręcznika. Przydatne w podróży, przy nauce języka na kursie, szkole lub jako materiał pomocniczy do samodzielniej nauki języka. Zawiera podstawowe słownictwo z 16 obszarów tematycznych - od przedstawiania się po liczby i jednostki miar.

Na marginesach znajduje się słownik polsko-włoski oraz włosko-polski zawierający ok. 8.000 słów w obydwu językach. Na ostatnich stronach zeszytu zamieszczone zostały tabele z czasami w języku włoskim.

Święta Kinga – założycielka kopalni, Skarbnik – władca podziemnego królestwa, Bieliczka nazywana też Białą Damą – jego córka oraz pomocne i opiekuńcze skrzaty, to bohaterowie opowieści z tajemniczej przeszłości mitycznego świata Kopalni Soli w Wieliczce. Niezwykłe piękno podziemnego królestwa legendarnych postaci i prawdziwych ludzi można poznać dzięki legendom związanym z założeniem kopalni, codzienną pracą średniowiecznych górników i ich wielowiekową wiarą w opiekuńczą pomoc tak niezbędną w niebezpiecznym świecie podziemnych wyrobisk. Piękne i ekskluzywne fotografie na długo przeniosą czytelnika w głąb ziemi, do komór w których podobno do dziś króluje Skarbnik, gdzie czasami dalej w poszukiwaniu swojej miłości przemyka Biała Dama, a...

Poradnik pielgrzyma ma pomóc osobom myślącym o wyjściu na szlak do św. Jakuba w podjęciu tej decyzji, a następnie w przygotowaniu się do Drogi. Zawiera wiele bardzo użytecznych rad pogrupowanych m.in. we wskazówki; jak dojechać i jak wrócić, kiedy iść, co ze sobą zabrać, jak bezpiecznie dojść, gdzie się zatrzymywać oraz jak szukać drogi, jak organizować sobie dzień oraz jak porozumiewać z ludźmi. Zawiera ponadto informacje ogólne o historii Camino de Santiago oraz szkicowe o Hiszpanii i jej kulturze. Także podstawowe słówka i zwroty hiszpańskie. Napisany jako autorskie relacje z Camino i utrzymany w konwencji beletrystycznej, a także bogato ilustrowany, wprowadza w atmosferę i ducha pielgrzymek tym najstarszym szlakiem pielgrzymim Europy. Przewodnik pielgrz...

Przedstawiamy 10 wybranych krakowskich legend, od najstarszej o wawelskim smoku, przez Boże miłosierdzie, Lajkonika, i pozostałe, aż do najnowszej o czakramie wawelskim Opowiedziane na nowo – dla odwiedzających miasto turystów – mogą stać się interesującą lekturą nie tylko dla dzieci i młodzieży. Koncepcja książki umożliwia korzystanie z niej jako nietypowego przewodnika po Krakowie ubarwiającego poznanie miasta. Interesująca szata graficzna oraz załączone plany stanowią o dodatkowej wartości publikacji. W połączeniu z wersją językową – japońską – świetna do ćwiczeń językowych i przydatna w przyjmowaniu gości z zagranicy.

„Kto legend krakowskich nie przeczyta, ten do Krakowa ponownie nie zawita” Podstawą poznania historii i kultury Krakowa jest znajomość legend o tym niezwykłym mieście. To one tworzą magiczny klimat i niepowtarzalną atmosferę Krakowa. W książce można znaleźć najpopularniejsze z nich, takie jak ta o smoku wawelskim, Lajkoniku, o dwóch wieżach Kościoła Mariackiego czy dzwonie Zygmunta. Równie interesujące są też legendy o gołębiach z krakowskiego rynku, hejnaliście z wieży mariackiej czy czakramie wawelskim. Dla wszystkich odwiedzających Kraków stają się niezwykle interesującą i pasjonującą lekturą. To książka dla dorosłych, młodzieży i dzieci. Napisana barwnym i baśniowym językiem, pozwala poznać Kraków, jego historię i kulturę. „Read the l...

Der Erkenntnis Grundlage Krakauer Geschichte und Kultur, Bekanntheit Legenden von diese auβerordentlich Stadt bildet. Eben sie geheimnisvolle Geistesverfassung und einzigartige Atmosphäre schaffen. In dem Buch kann man allgemein beliebteste finden, zum Beispiel von Drache auf dem Wawel, Pferdchen genannt Steckenpferdreiter, zwei Türme der Marienkirche oder Glocke genannte „Zygmunt“. Gleich anregenden auch sind Legenden von Tauben von Krakauer Marktplatz, Turmwächter von Marienturm oder Czakram auf Wawelberg. Für allen, die Krakau besuchen, äuβerst anregende und höchst interesantes Lektüre werden. Es ist Buch für Erwachsene, Jugend und Kinder. Ein leicht lesbares bilderreich und märchenhaft Sprache, Krakau kennenlernen, sein Geschichte und Kultur erlaubt. „Wer Krakauere Le...

On ne peut pas connaître l’histoire et la culture de Cracovie, cette ville exceptionnelle, sans connaître ses légendes. Ce sont celles qui forment un climat merveilleux et une ambiance irrésistible à Cracovie. Dans ce petit livre on peut trouver les plus connues d’entre elles, notamment: celle du dragon du Wawel, du Lajkonik, des deux tours de l’église Notre-Dame, ou bien de la cloche de Sigismond. Aussi intéressantes sont celles des pigeons de la Place du Marché, du clairon de la Tour de l’église de Notre-Dame ou celle du cakram de Wawel. Ce livre va devenir pour tous les visiteurs de Cracovie, une lecture particulièrement intéressante et passionante. C’est un livre pour tous: les adultes, les jeunes et les enfants. Etant écrit avec une langue pittoresque et fabuleu...

Spośród wielu krakowskich legend i opowieści książka przedstawia 10 wybranych, od najstarszej - o smoku wawelskim - po najnowszą - o krakowskim czakramie.O wawelskim smokuO dwóch wieżach Kościoła MariackiegoO hejnale z Wieży MariackiejO koniku zwanym LajkonikiemO gołębiach z krakowskiego RynkuO pierścieniu Świętej KingiO sercu dzwonuO żydowskim weseluO biednym skrzypku i Bożym MiłosierdziuO krakowskim czakramie - świętym kamieniu HindusówWidać przez te legendy magiczne, fascynujące, o ponad tysiącletniej historii miasto. Kto bowiem chce poznać duszę Polski, niech jej szuka w Krakowie. Koncepcja książki umożliwia korzystanie z niej jako nietypowego przewodnika po Krakowie, ubarwiającego poznanie miasta. Interesująca szata graficzna oraz załączone plany stan...

Saint Kinga – the founder of the mine, Skarbnik – the ruler of the underground kingdom, Bieliczka, also known as the White Lady – his daughter as well as the helpful and caring dwarfs are the heroes of the story from the mysterious past of the mythical world of the Salt Mine in Wieliczka. The unique beauty of the underground kingdom of legendary figures and historical people may be explored thanks to the legends connected with the founding of the mine, the everyday labor of the medieval miners as well as their age-old belief in the protective power, so much required in the dangerous world of the underground pits. The beautiful and exclusive photographs shall move the reader for a long stay within the depths of the Earth, into chambers where, supposedly till this day, Skarbnik reigns,...