The War of the Worlds Book 1 / Wojna Swiatów Tom 1 The Coming of the Martians (z podręcznym słownikiem angielsko-polskim)

Penguin Readers is an ELT graded reading series, designed for teenagers and young adults learning English as a foreign language. With carefully adapted text, new illustrations and language practise activities, the Penguin Readers series introduces language learners to bestselling authors and compelling content. Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction. The eBook edition does NOT include access to the audio edition and digital book. The War of the Worlds, a Level 1 Reader, is A1 in the CEFR framework. Short sentences contain a maximum of two clauses, introducing the past simple tense and some simple modals, adverbs and gerunds. Illustrations support the text throughout, and many titles at this level are graphic novels. The Martians ar...

W wyniku eksperymentu Griffin staje się niewidzialny. Chcąc ukryć swój stan, szalony naukowiec owija się bandażem, lecz wywołuje tym niepokój mieszkańców wioski, do której przybywa, aby pracować nad odwróceniem procesu. Pragnie znów stać się normalnym człowiekiem, a zarazem wykorzystać swój wynalazek i zdobyć fortunę. Niestety kolejne próby nic nie dają, a sfrustrowany Griffin zaczyna terroryzować mieszkańców... Niewidzialny człowiek Herberta George’a Wellsa (Wojna światów, Wyspa doktora Moreau, Wehikuł czasu) to arcydzieło science fiction i jedna z najsłynniejszych powieści prekursora tego gatunku. Książka ukazuje się w nowym tłumaczeniu Krzysztofa Sokołowskiego, ilustrowana przez Jana Wojciechowskiego.

Pewien nieznajomy pojawia się nagle w małej, angielskiej wiosce, zaburzając życie i spokój mieszkańców. Dziwne ubrania i dziwna twarz okazują należeć do naukowca, który kontynuuje swoje eksperymenty w tej wiosce. Co to za eksperymenty? Co próbuje ukryć? I kim w ogóle jest?

With carefully adapted text, new illustrations, language practise activities and additional online resources, the Penguin Readers series introduces language learners to bestselling authors and compelling content. Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction. The Invisible Man, a Level 4 Reader, is A2+ in the CEFR framework. The text is made up of sentences with up to three clauses, introducing more complex uses of present perfect simple, passives, phrasal verbs and simple relative clauses. It is well supported by illustrations, which appear regularly. Griffin is a scientist, and he discovers how to make things invisible. Then he becomes invisible himself. Griffin thinks that an invisible man will have a lot of power. But life becomes mor...

Bohater powieści, Graham, w wyniku przedawkowania leków na bezsenność zapada w śpiączkę, z której budzi się ponad 200 lat później, na początku XXII wieku. Okazuje się, że w wyniku splotu przypadków jest obecnie najbogatszym człowiekiem na świecie. Mimo to zderzenie wychowanego w wiktoriańskiej Anglii dżentelmena z realiami przyszłości jest bardzo bolesne: Graham nie potrafi odnaleźć się w nowej rzeczywistości, nie akceptuje zasad rządzących światem, przytłacza go postindustrialny charakter metropolii, zatracenie indywidualności przez jego mieszkańców, kult pracy i pieniądza. Śpiący przebudzony to kolejny popis wizjonerskiej wyobraźni Herberta George Wellsa, klasyczna antyutopia, której echa rozbrzmiewają w tak uznanych dziełach jak Nowy wspaniały św...

Wehikuł czasu, wydany po raz pierwszy w 1895 roku, to jedna z najważniejszych powieści w historii światowej literatury science fiction. Fabuła skupia się na losach naukowca, Podróżnika w Czasie, który za pomocą własnoręcznie skonstruowanego urządzenia udaje się w odległą przyszłość, gdzie spotyka dwie odmienne rasy ludzkie – Elojów i Morloków. Autor, podobnie jak w większości swoich powieści, stawia w niej pytanie o wizję rozwoju ludzkości i to nie tylko w kontekście naukowo-technicznym, ale przede wszystkim społecznym. Zagadnienia teorii ewolucji łączy z wizją walki klas, nierówności społecznych, feminizmu. Debiutancka, a zarazem niezwykle wizjonerska, niepokojąca, ponadczasowa – jedna z najbardziej znanych powieści Herberta George’a Wellsa.

Wehikuł czasu, wydany po raz pierwszy w 1895 roku, to jedna z najważniejszych powieści w historii światowej literatury science fiction. Fabuła skupia się na losach naukowca, Podróżnika w Czasie, który za pomocą własnoręcznie skonstruowanego urządzenia udaje się w odległą przyszłość, gdzie spotyka dwie odmienne rasy ludzkie – Elojów i Morloków. Autor, podobnie jak w większości swoich powieści, stawia w niej pytanie o wizję rozwoju ludzkości i to nie tylko w kontekście naukowo-technicznym, ale przede wszystkim społecznym. Zagadnienia teorii ewolucji łączy z wizją walki klas, nierówności społecznych, feminizmu. Debiutancka, a zarazem niezwykle wizjonerska, niepokojąca, ponadczasowa – jedna z najbardziej znanych powieści Herberta George’a Wellsa.

The War of the Worlds to jedno z najbardziej cenionych dzieł Wellsa, a także jedno ze szczytowych osiągnięć gatunku science-fiction. Wydana pod koniec XIX wieku powieść doczekała się wielu ekranizacji, w tym stworzonej w 2005 roku przez Stevena Spielberga. Apokaliptyczna wizja przyszłości, opis zachowań społecznych wobec zmian są dowodem na nieograniczoną wyobraźnię autora. Współczesny czytelnik może odnaleźć wiele nawiązań do dzisiejszego świata. Angielski z ćwiczeniami to niekonwencjonalny sposób nauki, który łączy lekturę wciągającej historii z solidnym treningiem językowym. Podczas czytania powieści w naturalny sposób przyswoisz słownictwo i konstrukcje leksykalno-gramatyczne oraz poćwiczysz umiejętność czytania ze zrozumieniem. Na końcu ksią�...

H.G. Wells to mistrz w swoim fachu – jego dzieła z gatunku science-fiction wciąż budzą fascynację i zainteresowanie wśród fanów tego gatunku Nie inaczej jest z Niewidzialnym człowiekiem. Książka ta opowiada o tajemniczym mężczyźnie, który pewnego dnia puka do drzwi gospody z obandażowaną głową i wynajmuje pokój bezterminowo. Kiedy gospodarze chcą odkryć jego tajemnicę, dowiadują się przerażających rzeczy.

The narrator of The War of the Worlds is quick to discover that what appeared to be a falling star was, in fact, a metallic cylinder landing from Mars. Six million people begin to flee London in panic as tentacled invaders emerge and overpower the city. With their heat-ray, killing machines, black gas, and a taste for fresh human blood, is there anything that can be done to stop the Martians? In The War in the Air, naive but resourceful Bert Smallways is thrilled by speed and fascinated by the new flying machines. His curiosity sweeps him away by accident into a German plan to conquer America, beginning with the destruction of New York. The ease of movement in aerial warfare means that nothing and nobody is safe as Total War erupts, civilisation crumbles, and Bert's hopes of getting back t...

At the end of the nineteenth century a stranger arrives in the Sussex countryside and mayhem ensues; in the sleepy county of Kent a miracle food brings biological chaos that engulfs and threatens the entire planet. H. G. Wells's fertile and mercurial imagination never brought us more bizarre and unsettling stories than those revealed in The Invisible Man (1897) and The Food of the Gods, and How It Came to Earth (1904). These are stories of extraordinary physical transformations and are at once extremely funny and richly imaginative. At the same time, Wells poses some very probing questions about the ethical dimensions to science and the human capacity for both pity and cruelty. Brought together for the first time in this new Wordsworth edition, The Invisible Man and The Food of the Gods ar...

'Each time I dip a living creature into the bath of burning pain, I say: this time I will burn out all the animal, this time I will make a rational creature of my own!' declares Doctor Moreau to hapless narrator Edward Prendick. Moreau's highly controversial methods and ambitions conflict with the religious, moral and scientific norms of his day and Wells later called The Island of Doctor Moreau 'a youthful exercise in blasphemy'. Today his vivid depictions of the Beast People still strike modern readers with an uncanny glimpse of the animal in the human, while the behaviour of humans leave us wondering who is the most monstrous after all. This volume unites four of Wells' liveliest and most engaging tales of the strange evolution and behaviour of animals - including human beings. The Isla...