Książka przeznaczona jest dla dzieci 5-letnich. Jedną z podstawowych umiejętności, jakie powinno opanować dziecko w tym wieku, jest analiza i synteza wyrazów, poznanie 24 liter, 10 cyfr oraz dodawanie, odejmowanie i porównywanie liczb w zakresie 10. W książce znajdują się ćwiczenia rozwijające spostrzegawczość, logiczne myślenie, sprawność grafomotoryczną ręki. Prawidłowy rozwój tych percepcji warunkuje gotowość do podjęcia nauki czytania i pisania.
Teksty tworzące ten tom są z jednej strony zapisem bardzo wnikliwej lektury wielu dzieł literackich, z drugiej – zabawą z formą humoreski. Wejście na orbitę to pierwszy tekst w dorobku literackim Stanisława Lema, którego nie zaliczymy do kanonu literatury pięknej. W skład tomu wchodzą bowiem eseje, felietony oraz teksty publicystyczne, pisane przez Lema w latach 1954–1960. Dzieło jest podzielone na trzy części. W pierwszej autor snuje rozważania na temat książek i krytycznym okiem patrzy na dorobek współczesnej literatury. W drugiej tworzy felietony popularnonaukowe, a w trzeciej – zabawne humoreski, w tym jego wywiad z samym sobą.
Irlandzki koktajl to mieszanka: - przyjaźni, która nie rozróżnia narodowości - fascynacji nowym krajem i tęsknoty za starym - miłości nieprzewidywalnej jak pogoda na Zielonej Wyspie. Irlandzki koktajl to powieść o emigracji bez kompleksów, wymykająca się stereotypom.