hamburger
Menu
Kategorie
Kategorie
Wyszukaj „Dawno temu w Polsce. A long time ago in Poland. Zbiór legend polskich. A Collection of Polish legends.”
Książki
Zabawki
Gry
Puzzle
Papiernicze i szkolne
Muzyka
Audiobooki

Dawno temu w Polsce. A long time ago in Poland. Zbiór legend polskich. A Collection of Polish legends.

Udostępnij
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2023.05.29
26,99
Cena sugerowana przez wydawcę: 36,00 zł

Opis od wydawcy

Pięknie i subtelnie ilustrowana książka będąca próbą upowszechnienia szczególnego polskiego dziedzictwa kulturowego, jakim jest polski folklor zawarty w rodzimych legendach. Ze względu na fakt, iż jest to wydanie dwujęzyczne (język polski i angielski), zresztą obie wersje cechuje bardzo wysoka kultura słowa, a tłumaczenie oddaje znakomicie nie tylko treść, ale i charakter opowieści, ma szansę trafić tak do dzieci polskich, dzieci polskich emigrantów, ale także za ich pośrednictwem do ich rówieśników w krajach angielskojęzycznych. Co istotne, legendy nie są tu przekazywane w przypadkowym wariancie, ale w takim, który umożliwi młodemu czytelnikowi zapoznać się bliżej z krajem ich pochodzenia, zatem są uzupełnione niezbędnymi informacjami, które konkretnie umiejscawiają, wyjaśniają czym są dane miejsca w historii Polski i przez to czynią opowieści zrozumiałe także poza polskim kontekstem kulturowym.

AutorAlicja Tymińska, Mitchel Hume
WydawnictwoGraf-ika
Rok wydania2017
Oprawatwarda
Liczba stron72
Format19.0 x 23.5 cm
Numer ISBN978-83-65602-04-6
Kod paskowy (EAN)9788365602046
Waga360 g
Wymiary190 x 235 x 15 mm
Data premiery2018.08.23
Data pojawienia się2018.08.23

Produkt niedostępny!

Ten produkt jest niedostępny. Sprawdź koszty dostawy innych produktów.

Dodaj swoją ocenę i opinię o „Dawno temu w Polsce. A long time ago in Poland. Zbiór legend polskich. A Collection of Polish legends.”

Twoja ocena
Star0Star0Star0Star0Star0
0,0
Star2Star0Star0Star0Star0
1,0
Star2Star2Star0Star0Star0
2,0
Star2Star2Star2Star0Star0
3,0
Star2Star2Star2Star2Star0
4,0
Star2Star2Star2Star2Star2
5,0

Klienci, którzy kupili „Dawno temu w Polsce. A long time ago in Poland. Zbiór legend polskich. A Collection of Polish legends.“ – wybrali również

Legendy polskie / Polish legends - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Legendy polskie / Polish legends
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2022.05.05
Cena sugerowana
przez wydawcę: 15,00 zł
11,99 zł
Złota kaczka i inne legendy polskie / Golden Duck and other Polish legends - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 15,00 zł
11,99 zł
Smok ze smoczej jamy / The dragon from the dragon's den - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 26,00 zł
21,99 zł
6 osób kupiło
Informacja
Polska / Poland (wersja angielska) - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,00 zł
35,99 zł
1 osoba kupiła
Informacja
Już to wiem. Ćwiczenia 4-latka z naklejkami - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Już to wiem. Ćwiczenia 4-latka z naklejkami
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2024.01.13
Cena sugerowana
przez wydawcę: 6,99 zł
4,99 zł
Żydowskie lobby polityczne w Polsce - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 63,00 zł
45,99 zł
4 osoby kupiły
Informacja
Karawana kryzysu. Za kulisami przemysłu pomocy humanitarnej - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Karawana kryzysu. Za kulisami przemysłu pomocy humanitarnej
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2022.03.16
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,90 zł
27,99 zł
Bajki polsko-angielskie - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Bajki polsko-angielskie
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2023.02.19
Cena sugerowana
przez wydawcę: 16,90 zł
12,99 zł
Władca Pierścieni. Tom 2. Dwie wieże. Wersja ilustrowana - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
38,99 zł
Czytam po polsku i angielsku. Alicja w Krainie Czarów - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Czytam po polsku i angielsku. Alicja w Krainie Czarów
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2023.05.16
Cena sugerowana
przez wydawcę: 4,90 zł
3,99 zł
Lecznicze rośliny dziko rosnące - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Lecznicze rośliny dziko rosnące
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2024.03.20
Cena sugerowana
przez wydawcę: 89,80 zł
65,55 zł
1 osoba kupiła
Informacja
Władca Pierścieni. Tom 1. Bractwo pierścienia. Wersja ilustrowana - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
38,99 zł
Wróć do góry