LG
PG
Książki - Wyszukiwarka
Tytuł, autor lub wydawnictwo
Ostatnio oglądane:
LD
PD
LG
PG
Promocje
LD
PD
LG
PG
Albumy
1591
Czasopisma
473
Dla dzieci i młodzieży
21082
Encyklopedie i słowniki
1288
Historia
3750
Języki obce
3017
Kalendarze
459
Komiksy
2859
Kulinaria
981
Literatura faktu i publicys...
3591
Literatura naukowa
15026
Literatura obcojęzyczna
1486
Literatura piękna
20399
Podręczniki
7091
Podróże
3420
Poradniki
5905
Pozostałe
29560
Religie i religioznawstwo
5363
Rozrywka, hobby
2763
Z autografem
9
Biografie
119
Dla dzieci i młodzieży
709
Fantastyka
360
Historia
132
Horror
34
Kryminał
324
Literatura faktu
65
Literatura i lektury
227
Obyczajowe
344
Opowiadania
31
Podróże
37
Popularnonaukowe
25
Poradniki, zdrowie i rozwój...
191
Pozostałe
20
Przygodowe
41
Psychologiczne
15
Religijne
174
Romans
101
Sensacja
73
Słuchowiska
17
Thriller
146
Alternatywna
4541
Awangarda
386
Blues
354
Country
117
Dance & Disco
454
Disco Polo
38
Dla dzieci
218
Dubstep
228
Elektroniczna
1444
Etniczna
188
Filmowa
568
Folklorystyczna, biesiadna
319
Hardcore
126
Hip-hop
962
Jazz
2128
Kabaret
29
Klasyczna
2846
Metal
7029
Pakiety
45
Patriotyczna
21
Poezja śpiewana
314
Pop
7604
Pozostałe
26
Punk
295
Reggae & Dub
826
Relaksacyjna
41
Religijna
182
Retro
25
Rock
5638
Składanki
297
Soul
84
Swing
9
Akcja
254
Animowane
737
Biograficzne
76
Dokument
119
Dramat
210
Edukacyjne
18
Familijne
120
Fantastyka
308
Historyczne i wojenne
41
Horror
119
Humor, komedia, kabarety
210
Musicale i muzyczne
45
Obyczajowe
56
Pakiety
75
Pozostałe
13
Przygodowe
69
Religijne
45
Romantyczne
63
Sensacja i groza
140
Seriale
259
Teatr
36
Westerny
8
Akcesoria dla dziewczynek
392
Akcesoria domowe
410
Artykuły dla dzieci i niemo...
1651
Bańki mydlane
143
Breloki
125
Edukacyjne
267
Figurki
1445
Gadżety licencjonowane
45
Instrumenty muzyczne
166
Kąpielowe
43
Klocki
1081
Klocki LEGO
541
Klocki Playmobil
407
Lalki
1451
Maskotki
1237
Masy plastyczne
430
Militarne
265
Modele do sklejania
447
Ogrodowe
282
Pojazdy
3659
Pozostałe
2378
Roboty
107
Sport
597
Torebki
86
Transformersy
52
Zabawki kreatywne
2933
2000 elementów lub więcej
151
Do 50 elementów
724
Od 1001 do 1999 elementów
105
Od 201 do 1000 elementów
993
Od 51 do 200 elementów
662
Pozostałe
341
Puzzle 3D
118
Edukacyjne
635
Familijne i dla dzieci
825
Karty i karcianki
753
Pamięciowe, logiczne, quizy
298
Pozostałe
176
Strategiczne, ekonomiczne i...
444
Towarzyskie, imprezowe
364
Zręcznościowe
196
Artykuły biurowe
2039
Artykuły dekoracyjne i okol...
2707
Artykuły piśmiennicze
1907
Artykuły plastyczne
1427
Artykuły szkolne
3458
Pozostałe
131
Gry
90
Programy
76
LD
PD
LG
PG
LD
PD
LG
PG

Dyplomacja i polityka. Rosyjsko-polski słownik przekładowy A-D

Ewa Białek

G0G1G2G3G4G5
Liczba ocen: 0Średnia: brak
Dyplomacja i polityka. Rosyjsko-polski słownik przekładowy A-D
Autor:Ewa Białek
Wydawnictwo:UMCS Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Rok wydania:2019
Język:polski, rosyjski
Oprawa:miękka
Liczba stron:288
Format:17.5 x 25.0 cm
Numer ISBN:9788322792094
Kod paskowy (EAN):9788322792094
Dostępna ilość:13 egz.
Czas realizacji:
wyślemy jeszcze dziś! Czas
Darmowy odbiór osobisty w Bielsku-Białej, Chorzowie, Gdańsku, Gdyni, Katowicach, Krakowie, Lublinie, Łodzi, Poznaniu, Rzeszowie, Warszawie
i we Wrocławiu! Sprawdź szczegóły
Obniżka
-25%
28,
35
Skreśl37,80
NISKA CENA!
Koszty dostawy:
Odbiór osobistyGRATIS!
Poczta Polskaod 7,99 zł
Paczka w RUCHu7,99 zł
Kurier11,99 zł
Paczkomaty10,99 zł
* Płatne tylko raz bez względu na liczbę zamawianych produktów!
Dyplomacja i polityka. Rosyjsko-polski słownik przekładowy A-D - opis wydawcy:

Już na wstępie pragnę podkreślić, że przedłożony mi do recenzji projekt (a właściwie jego część) przyjmuję z dużym uznaniem, mając na uwadze sam pomysł, jak i jego realizację.

Przedmiotem opisu są tu leksyka i frazeologia związane ze sferą dyplomacji i polityką zagraniczną. Jest to bardzo szeroki zakres tematyczny, obejmuje bowiem słownictwo specjalistyczne związane z wieloma dziedzinami, m. in. ze współpraca gospodarczą, polityczną i kulturalną; zawiera także nazewnictwo instytucji, słownictwo związane z konfliktami, katastrofami i wieloma innymi obszarami.

Biorąc pod uwagę tę różnorodność i ogrom materiału, należy docenić fakt nie tylko potrzeby uporządkowania tych zasobów, ale też ich popularyzacji od strony naukowej i praktycznej. Z obu tych zadań autorka wywiązała się znakomicie.

Słownik rejestruje jednostki z zakresu dyskursu dyplomatycznego głównie na podstawie analizy tekstów paralelnych. Jest to, moim zdaniem, właściwy sposób na wykrycie odpowiedniości przekładowych. Dużą zaletą słownika jest to, że korpus badawczy został usystematyzowany w oparciu o konkretne kryteria (językowe, status tekstu, typologia i tematyka tekstów, sposób użytkowania). Wyklucza to przypadkowość i pozwala sądzić, że przedstawione jednostki są reprezentatywne. Opracowanie ma szansę zapełnić leksykograficzną lukę na polskim rynku wydawniczym – z recenzji dr hab. Jolanty Lubochy-Kruglik, prof. UŚ.

Data ukazania się w księgarni: 2019.09.09

LD
PD
LG
PG

Nowości w kategorii Językoznawstwo

1.
Zapis przeszłości w Indiach. Dworska kultura literacka języka bradź

Zapis przeszłości w Indiach. Dworska kultura li...

2.
Dyplomacja i polityka. Rosyjsko-polski słownik przekładowy A-D

Dyplomacja i polityka. Rosyjsko-polski słownik ...

3.
Słownik gwar przestępczych

Słownik gwar przestępczych

4.
Kształtowanie się polskiej terminologii biznesowej

Kształtowanie się polskiej terminologii biznesowej

5.
Słowa klucze. Różne języki - różne kultury

Słowa klucze. Różne języki - różne kultury

6.
Babel. W dwadzieścia języków dookoła świata

Babel. W dwadzieścia języków dookoła świata

7.
Język kazachski

Język kazachski

8.
Mistyczne zaułki dyskursów

Mistyczne zaułki dyskursów

9.
Polska terminologia unijna i brukselizmy

Polska terminologia unijna i brukselizmy

10.
Języki słowiańskie na neofilologiach i innych kierunkach studiów

Języki słowiańskie na neofilologiach i innych k...

11.
Retoryka i wartości

Retoryka i wartości

12.
Wypowiedź ustna w dydaktyce językowej na przykładzie języka obcego

Wypowiedź ustna w dydaktyce językowej na przykł...

13.
Styl urzędowy mieszkańców wsi na przykładzie podań do wybranych ośrodków pomocy społecznej w południowej Małopolsce

Styl urzędowy mieszkańców wsi na przykładzie po...

14.
Języki gropowieści. Studia o różnojęzyczności gier cyfrowych

Języki gropowieści. Studia o różnojęzyczności g...

15.
Studia Iberystyczne 2018, nr 17. Variedad de Culturas. Variedad de Interpretaciones

Studia Iberystyczne 2018, nr 17. Variedad de Cu...

16.
Fikcje jako metoda. Strategie kontr[f]aktualne w pisaniu historii, literaturze i sztukach

Fikcje jako metoda. Strategie kontr[f]aktualne ...

17.
Biblioteka LingVariów. Tom 27. Składnia żądania we współczesnej polszczyźnie mówionej

Biblioteka LingVariów. Tom 27. Składnia żądania...

18.
Sacrum w doświadczeniu kobiet

Sacrum w doświadczeniu kobiet

19.
Leksykon aksjologiczny Słowian i ich sąsiadów. Tom 4. Wolność

Leksykon aksjologiczny Słowian i ich sąsiadów. ...

20.
Pchły, plotki a ewolucja języka. Dlaczego człowiek zaczął mówić?

Pchły, plotki a ewolucja języka. Dlaczego człow...

LD
PD
LG
PG

Bestsellery w kategorii Językoznawstwo

1.
Babel. W dwadzieścia języków dookoła świata

Babel. W dwadzieścia języków dookoła świata

2.
500 zdań polskich

500 zdań polskich

3.
Słowa klucze. Różne języki - różne kultury

Słowa klucze. Różne języki - różne kultury

4.
Tłumacz między innymi. Szkice o przekładach, językach i literaturze

Tłumacz między innymi. Szkice o przekładach, ję...

5.
Gramatyka opisowa języka łacińskiego

Gramatyka opisowa języka łacińskiego

6.
Interpunkcja, czyli przestankowanie, co w głowie zostanie

Interpunkcja, czyli przestankowanie, co w głowi...

7.
Metafory w naszym życiu

Metafory w naszym życiu

8.
Słownik gwar przestępczych

Słownik gwar przestępczych

9.
Septuaginta

Septuaginta

10.
Etyka słowa. Wybór opracowań. Tom 1

Etyka słowa. Wybór opracowań. Tom 1

11.
Kultura języka polskiego. Teoria. Zagadnienia leksykalne

Kultura języka polskiego. Teoria. Zagadnienia l...

12.
Business Letters

Business Letters

13.
Jak pisać i redagować

Jak pisać i redagować

14.
Zmagania z przekładem w przestrzeni rosyjskojęzycznej

Zmagania z przekładem w przestrzeni rosyjskojęz...

15.
Interpunkcja i składnia

Interpunkcja i składnia

16.
Sens i brzmienie

Sens i brzmienie

17.
Lingwistyka kulturowa i międzykulturowa Antologia

Lingwistyka kulturowa i międzykulturowa Antologia

18.
LTI

LTI

19.
Wykłady ze stylistyki

Wykłady ze stylistyki

20.
Poradnik profesora Markowskiego

Poradnik profesora Markowskiego

LD
PD
© 2011 – 2019 Dyskont książkowy ArosPolityka prywatności i plików cookiesObowiązek informacyjny o przetwarzaniu danych osobowych

Jesteśmy tanią księgarnią internetową oferującą książki dla dzieci, młodzieży i dorosłych! Filmy DVD i Blu-Ray, muzykę na płytach CD, gry planszowe. Zabawki i Puzzle. Wydawnictwa Autorzy