The Wind in the Willows

This novel, based on George Eliot's own experiences of provincial life, is a masterpiece of ambiguity in which moral choice is subjected to the hypocrisy of the Victorian age. As the headstrong Maggie Tulliver grows into womanhood, the deep love which she has for her brother Tom turns into conflict, because she cannot reconcile his bourgeois standards with her own lively intelligence. Maggie is unable to adapt to her community or break free from it, and the result, on more than one level, is tragedy.

Dwujęzyczna adaptacja powieści Opowieść wigilijna to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja powieści Charlesa Dickensa została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego. Spis treści: I. Bah! Humbug! / Ba! Brednie! II. Remember my words / Wspomnij moje słowa III. And You shall fly with Me / I polecisz ze mną IV. God bless Us everyone! / Niech Bóg nam wszystkim błogosławi! V. To Uncle Scrooge! / Za wuja Scrooge'a! VI. The Last of the Spirits / Ostatni z duchów VII. The end of It / Koniec tego

Dwujęzyczna adaptacja powieści Tajemniczy ogród to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja powieści Frances Hodgson Burnett została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego. Spis treści: I. Mary Lennox / Mary Lennox II. Secrets of The Manor / Sekrety dworu III. The Secret Garden and Dickon / Tajemniczy ogród i Dickon IV. Colin / Colin V. More Tantrums / Więcej napadów złości VI. Magic / Czary VII. In the Secret Garden / W tajemniczym ogrodzie

Dwujęzyczna adaptacja powieści Alicja w krainie czarów to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja powieści Lewisa Carrolla została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego. Spis treści: I. Through the Rabbit-Hole / Przez króliczą norę II. The Rabbits House / Dom Białego Królika III. Advice from a Caterpillar / Rada Gąsienicy IV. The Cheshire Cat / Kot z Cheshire V. A Mad Tea Party / Zwariowany podwieczorek VI. The Queens Croquet Game / Gra w krokieta u królowej VII. Who Stole the Tarts? / Kto ukradł...

The War of the Worlds to jedno z najbardziej cenionych dzieł Wellsa, a także jedno ze szczytowych osiągnięć gatunku science-fiction. Wydana pod koniec XIX wieku powieść doczekała się wielu ekranizacji, w tym stworzonej w 2005 roku przez Stevena Spielberga. Apokaliptyczna wizja przyszłości, opis zachowań społecznych wobec zmian są dowodem na nieograniczoną wyobraźnię autora. Współczesny czytelnik może odnaleźć wiele nawiązań do dzisiejszego świata. Angielski z ćwiczeniami to niekonwencjonalny sposób nauki, który łączy lekturę wciągającej historii z solidnym treningiem językowym. Podczas czytania powieści w naturalny sposób przyswoisz słownictwo i konstrukcje leksykalno-gramatyczne oraz poćwiczysz umiejętność czytania ze zrozumieniem. Na końcu ksią�...

When the Cuthberts send to an orphanage for a boy to help them at Green Gables, their farm in Canada, they are astonished when a talkative little girl steps off the train. Anne, red-headed, pugnacious and incurably romantic, causes chaos at Green Gables and in the village, but her wit and good nature deligh the fictional community of Prince Edward Island, Canada, and ensure that Anne of Green Gables continues to be a firm favourite with readers worldwide. Anne of Avonlea continues Anne's story. Now half-past sixteen but as strong-headed and romantic as ever, Anne becomes a teacher at her old school and dreams of its improvement. But her responsible position and mature ambitions do not prevent her entanglement in the scrapes that still seem to beset her in spite of her best intentions. Thor...

Our Mutual Friend, Dickens' last complete novel, gives one of his most comprehensive and penetrating accounts of Victorian society. Its vision of a culture stifled by materialistic values emerges not just through its central narratives, but through its apparently incidental characters and scenes. The chief of its several plots centres on John Harmon who returns to England as his father's heir. He is believed drowned under suspicious circumstances - a situation convenient to his wish for anonymity until he can evaluate Bella Wilfer whom he must marry to secure his inheritance. The story is filled with colourful characters and incidents - the faded aristocrats and parvenus gathered at the Veneering's dinner table, Betty Higden and her terror of the workhouse and the greedy plottings of Silas...

Little Dorrit is a classic tale of imprisonment, both literal and metaphorical, while Dickens' working title for the novel, Nobody's Fault, highlights its concern with personal responsibility in private and public life. Dickens' childhood experiences inform the vivid scenes in Marshalsea debtor's prison, while his adult perceptions of governmental failures shape his satirical picture of the Circumlocution Office. The novel's range of characters - the honest, the crooked, the selfish and the self-denying - offers a portrait of society about whose values Dickens had profound doubts. Little Dorrit is indisputably one of Dickens' finest works, written at the height of his powers. George Bernard Shaw called it ‘a masterpiece among masterpices’, a vedict shared by the novel's many admirers.

Set in the mid-19th century, and written from the author's first-hand experience, North and South follows the story of the heroine's movement from the tranquil but moribund ways of southern England to the vital but turbulent north. Elizabeth Gaskell's skilful narrative uses an unusual love story to show how personal and public lives were woven together in a newly industrial society. This is a tale of hard-won triumphs - of rational thought over prejudice and of humane care over blind deference to the market. Readers in the twenty-first century will find themselves absorbed as this Victorian novel traces the origins of problems and possibilities which are still challenging a hundred and fifty years later: the complex relationships, public and private, between men and women of different clas...

When Pollyanna Whittier goes to live with her sour-tempered aunt after her father's death, things seem bad enough, but then a dreadful accident ensues. However, Pollyanna's sunny nature and good humour prove to have an astonishing effect on all around her, and this wonderful tale of how cheerfulness can conquer adversity has remained one of the world's most popular children's books since its first publication in 1913. In Pollyanna Grows Up, the only sequel written by Porter herself, Pollyanna finds that that, despite being cured of her health problems, adulthood brings fresh challenges to be overcome.

Tender is the Night is a story set in the hedonistic high society of Europe during the 'Roaring Twenties'. A wealthy schizophrenic, Nicole Warren, falls in love with Dick Diver – her psychiatrist. The resulting saga of the Divers' troubled marriage, and their circle of friends, includes a cast of aristocratic and beautiful people, unhappy love affairs, a duel, incest, and the problems inherent in the possession of great wealth. Despite cataloguing a maelstrom of interpersonal conflict, Tender is the Night has a poignancy and warmth that springs from the quality of Fitzgerald's writing and the tragic personal experiences on which the novel is based. Six years separate Tender is the Night and The Last Tycoon, the novel Fitzgerald left unfinished at his death in December 1940. Fitzgerald l...

Pewnego dnia Kret postanowił opuścić swój dom. Podczas bezcelowej wędrówki dotarł do Rzeki, której nigdy wcześniej nie widział. Spotkał tam Szczura Wodnego, z którym wyruszył łodzią na wspólną wyprawę Tak rozpoczyna się pasjonująca podróż dwójki bohaterów. Powieść Kennetha Grahamea należąca do kanonu literatury młodzieżowej została pięknie zilustrowana.

Tytuł z serii Showtime Readers. Seria obejmuje lektury będące adaptacją arcydzieł literatury światowej - w tym także literatury dziecięcej. Cykl jest skierowany do osób uczących się języka angielskiego na poziomach od A1 do B1. W ramach serii wyodrębniono 6 stopni trudności tekstu. Każdy tytuł został opracowany ze szczególnym naciskiem na sceniczną adaptację przygód bohaterów - zgodnie z mottem: "From the page to the stage". Najważniejsze cechy serii: piękne ilustracje oraz jasny i przyjazny układ ułatwiający śledzenie intrygi treść książeczki została podzielona na epizody każdemu epizodowi (dwie strony) towarzyszą urozmaicone ćwiczenia, zawierające zadania do wykonania przed, podczas i po przeczytaniu epizodu, oraz quiz sprawdzający...

Tired of spring cleaning, Mole ventures above ground into the warm sunshine, and happens upon his friend Ratty. Together they picnic on the sparkling, burbling river, brave the sinister Wild Wood in wintertime to visit the bad-tempered Badger, and take to the open road in a caravan with dear, silly old Toad. But when Toad's attention turns to motor cars, his reckless behaviour goes from bad to worse. Badger, Rat and Mole must save their friend from ruin, and Toad Hall from the clutches of the rascally Stoats and Weasels.

Pełna fantazji i humoru opowieść o przygodach czterech przyjaciół – Kreta, Szczura Wodnego, Boksuka i Ropucha. Klasyczna powieść dla dzieci, pierwotnie opublikowana w 1908 roku, cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem kolejnych pokoleń czytelników. Została przetłumaczona na wiele języków, była także podstawą kilku ekranizacji, adaptacji teatralnych i radiowych.

Poziom zaawansowania 1: A1 Movers Adaptacja powieści dla nastolatków "O czym szumią wierzby". Prezentowana historia podzielona jest na rozdziały oraz poprzedzona ilustrowaną prezentacją bohaterów opowieści i dwustronicową sekcją Before You Read Activities zawierającą ćwiczenia wprowadzające czytelnika w tekst książki pod kątem słownictwa i gramatyki. W lepszym rozumieniu tekstu pomagają glosariusze z tłumaczeniami wybranych słówek umieszczone w dolnej części każdej strony. Po każdym rozdziale następuje dwustronicowa sekcja After-Reading Activities podsumowująca rozdział pod kątem treści prezentowanej historii, a także gramatyki, słownictwa i poznanych form językowych, a ponadto wspomagająca rozwój umiejętności czytania ze zrozumieniem i skutecznego zap...

Książki bez których nie sposób sobie wyobrazić kanonu literatury dziecięcej i młodzieżowej. Te uniwersalne opowieści już od pokoleń wzruszają, zachwycają i inspirują młodych czytelników.

This new hardback edition of The Wind in the Willows, the classic story loved by children and adults alike, has been created in partnership with the world-famous V&A Museum, with exquisite cover designs from their William Morris collection. Spring is in the air and Mole has found a wonderful new world. There's boating with Ratty, a feast with Badger and high jinx on the open road with that reckless ruffian, Mr Toad of Toad Hall. The four become the firmest of friends, but after Toad's latest escapade, can they join together and beat the wretched weasels?

Kenneth Grahame – brytyjski pisarz i ekonomista pochodzenia szkockiego. Urodził się 8 marca 1859 r. w Edynburgu. Przez 10 lat był pracownikiem wysokiego szczebla Banku Anglii. Popularność przyniosły mu powieści Złoty wiek i Dni marzeń, współcześnie jego najbardziej znaną powieścią jest książka pt. O czym szumią wierzby, na podstawie której powstały liczne filmy i seriale telewizyjne. Pisarz zmarł 6 lipca 1932 r. w Pangbourne Berkshire. O czym szumią wierzby to zabawna, pełna humoru, ale też wzorców i postaw moralnych opowieść o przygodach grupy przyjaciół, którymi są antropomorficzne zwierzęta. Szalony, bogaty Ropuch, pan Ropuszego Dworu, co rusz spełnia swoje nowe zachcianki. Tym razem są to nowoczesne szybkie samochody, jego przyjaciele – Szczur i K...